Chocolate torte 就像 Mary 和Aunt Irene 所形容它带着微苦的, 甘醇和浓浓巧克力味道,
慢慢地溶化在口中里，
之后慢慢地扩散出来,而且还会留在口里有如梦幻般的美。
這美味超棒极了!
凡是谁有品尝過的人真是無法抗拒它那獨特香醇的浓浓巧克力的香气。
更是赞不绝口 ！！
感谢您！Aunt Irene，
赠送给我们如此美味可口的蛋糕和我们
一起分享。。。。。。
赞！
~~~~~~~~~~~~~~~~~
看着浓浓的巧克力溶浆
顺着火山缺口
缓缓流下
散发的香浓巧克力气流
刺激着
控制食欲的大脑
Tidak boleh tahan
拿起茶匙
舀起浓浆
送入口中集中
全身的味觉细胞
感觉巧克力溶浆
流入每一个味蕾
甘苦香甜浓郁四窜的巧克力
缓缓流下喉咙
血压慢慢的往上升
刺激起每一条的神经线
啊。。。
人间美味!
禁不住
禁不住
闭起双眼
全神灌注的
感受
再一匙
再二匙
。。。
火山
巧克力
毫不相干截然不同的
两种物体
碰撞出
惊天动地的
撼动味蕾的
香醇
芬芳
令人赞叹！
令人惊艳！
亲爱的 Aunt Irene 和 各位 blog 朋友们，
.jpg)
39 comments:
Joanne,
you are so bad!! :(
sie,
Why you say like that? I know you miss it very much, that's why I post it and let you 流口水咯！ha! ha!
wow, I can't stand of it anymore. Hope that i have chance to test it.
Hui Fen,
Too late lio! We took everything back. Only left the mould for you to try. ha! ha!
哇, Joanne, u are really fast, 已经烘来吃了。看到chocolate torte 的 chocolate 从蛋糕里溢流出来，太诱人了啦，可惜我还没有时间烘一个来慢慢品尝。。。快了，快了。。。
Joanne,
你的老公真是个懂得品尝美食的专家，还把这梦幻巧克力歌颂得如诗如画，妙妙妙！ 美食配好诗，若再加上一杯热咖啡，真是人生一大享受！
Joanne,
哇，你的老公好有墨水嘞， 让我看了也想烘来吃。
Mary,
不要说Ah Oink不乖ok?我冰箱有4个choco torte还没吃，你要吗？给你一半，“一人一半，感情不散，一人一sugu,感情lugu” 那你就可以躲在一个角落慢慢品尝了。
:-D
Mary,
哎哟，接到密探来电，原来你还有choco torte在你的冰箱里，所以我的一半choco torte收回。
哦，Mary 不乖哟。。。。
:-D
Mary & Oink,I must complain to Auntie Irene, why everybody have the chocolate torte I don't have leh .not fair not fair I oso very 乖ma.
hi Joanne,
哈哈~~~ 妳的老公好厲害耶﹐把 Chocolate Torte 形容到。。。不知要怎麼樣講啦﹗
可惜我家裡沒有盧﹐不然我也會打包回家唷﹗
Joanne
昨晚很累，很早就关上电脑，一早起来，把酸甜鱼片post 上厨房笔记后，就四处观看你们的blog, 来到了这里，
哗！哗！哗！不得了！！！看你老公把 chocolate torte 形容得那么美妙无比，他！很有墨水哟！看得我心花怒放，好吧！好吧！再送你6个！如何？所谓红粉赠佳人，美食送知音嘛，哈哈....
看到 Margaret 写的 comment, 知道你跌倒后，并没有检查脚有没有黑青？而是马上看看chocolate torte 有没有摔坏？害我笑到肚子痛......
丫头玛丽哦！
不要加上一杯热咖啡啦！
配上1大粒的ice cream, 包他晕倒！哈哈...
醋坛子Dorene 啊！
why everybody have the chocolate torte u don't have leh?
因为每个人都到！而你没到！why not fair har ? SUPER FAIR !!!
Auntie Irene, ok la since I am not there last week but make sure that the next time I go to your place you must make some for me ok.thank you .lalalala i oso have chocolate torte liao.
Hi Joanne
你的老公真的是好有墨水，出口成章，把所有贴切的形容词都用来形容这chocolate torte的口感和美感，太秒太赞了啦！
例如，把流出来chocolate形容成火山裂口流出来的浓浆，你知道吗，真巧，昨天我才和我的同事谈起我不能把一个chocolate torte 拿来office 让她品尝，因为怕它会溶到不成形，我也是用volcano 来向chocolate torte 的， 哈哈~
Ah Oink,
你的“ 一人一半，感情不散“ 让我好感动哦！眼睛都湿了！：）
哎哟！！ 这个密探可真坏，把我的秘密说了出来。Ah Oink, 不是我不要说，是。。。。唉！！希望你会明白。
Auntie Irene,
死了！死了！
Hi Dorene
这个chocolate torte 是可遇不可求的嘞。。。what to do？ if u are there & chance upon auntie Irene has just made some in the fridge, 就有咯，如果迟一点也会被分完的。。。 嘻嘻~
Joanne, becos got too mani food to for these 2 days, so tonite then i bake the chocolate torte given by Aunty Irene.
Aunt Irene,
I told him that if you want t try the chocolate torte, you must down your comment after you eating? guess what he told me wow! 非常压力 lei!He is really enjoy eating.My two kids are also enjoying eating and comment hmmm... very ... very delicious and never try such a good chocolate cake before.
wow! aunt irene, sure or not you still want to give me another 6 cups of chocolate torte.好开心耶！
Don't worry my leg is quite ok already, still a bit pain lah! 谢谢你的关心。
sie,
对啦！他蛮会享受美食. Everytime i try to cook a new dish, I am sure will ask his opinion and comment for me so can improve on next time. Thank you for your praising.
Oink Oink,
Make faster move to bake it and let your hubby to try.是不是舍不得吃？
Nicole,
没关系啦！next time you can ask aunt Irene to bake for you to eat coz I understand you rent somebody house,it is no convenient to bake.
Dorene,
你不乖嘛！叫你一起回娘家﹐你不要。当燃没有你得份啦！it is very fair, right?
什么？？？Auntie Irene 死了！死了！
没没没！我还在！丫头别胡说！哈哈....
那个密探可真坏哦！who har ?
Margaret,
I also have same feeling too. before I bake, I have told them this chocolate torte just like a volcano then slowly...and.. slowly lava will flow down.They are very curious why I said like that. I show them after baked, thier mounth opened very big and said " wow! " it is really look like a volcano.真是打开眼界！
Mary,
不明白不明白，你给我一半我就明白咯，哈哈。。。
Look around your hse, I planted a spycam near your fridge leh.
Auntie Irene,
别再放消息了，不然又有很多人要去排队了。嘻嘻。。。
:-D
sie,
Who is密探? Don't let us to guess? Give us " sum xi xi " leh!
Hi all the kaypo club members,
Sorry to Joanne for using your blog to reply because Xueli had disallowed anonymous.
First i want to say is i know that aunty irene is a kind and loving lady from reading the blogs. and i enjoy a lot.
i am not narrow minded but just curiose. Think aunty irene and Oink2 are the best because they don't "read too much" into my words. I am not jealous like nicole said (in negative) but i envy instead (positive).
i just forget to type my name but i think name is just a "name" and doesn't matter when making friend right?
Just wonder why my "curiosity" will invite so many negative comment in a way and make xueli make her blog to disallow anonymous. i am not to make trouble. isn't that obvious narrow minded. Sorry if i sound unpolite because i am not narrow minded.
Sabrine
Hi Sabrine,
I am glad that you enjoy reading auntie irene’s blog.
It’s manners to leave a name although it’s just a “name”.
I am sorry if I sound impolite. :)
hi Sabrine,
噢~~~ 看來真的是我多心了。誤會了妳的意思﹐可能是"寫者無意﹐看者有心"吧﹗ 嘻嘻~~~
Hi Mary,
i think most of you (except aunty irene and oink2) just based on my comment (which i already said i am just curiose and with no ill intention), said i am narrow minded, suspect i am jealous... but if you all reflect that on themselves, can i said that based on what and how you all commented, are also narrow mind and petty and over sensitive? (because you all don't know me at all and i have make myself clear in the begining already but just based on my comment, you all said i am narrow minded and jealous...and i didn't expect to receive such kind of comment)
sorry if i have sounded narrow minded again, i really have no ill intention. Hope anonymous still have blog to leave comment.
aunty irene, i also want to say sorry if i have been impolite.
Mary, is ok.
Sabrine
hi Sabrine,
看來妳可能有健忘症唷﹗ jealous 是妳自己說的唷﹐
[if i am the parent and read the blog, i will be angry and jealous.]
這句話是妳自己寫在 XueLi 的部落格。
可能妳覺得我是一個很偏激的人﹐我也只是根據妳寫的來回應妳而已啊﹗如果這樣寫讓妳覺得受傷的話﹐那樣在這裡我對妳說聲﹐對不起﹐我誤會了妳的意思。
hi Joanne,
i am sorry use your blog to leave comment, please dont disallow anonynous leave comment, if not i will be 千古罪人唷﹗呵呵~~~
Hi Nicole,
看來妳also 可能有健忘症﹗
[看到你這樣的寫﹐難道你是在妒忌我們嗎]
You wrote this too. and i am referring to this.
I am not the type who wan to find fault and argue. Let's stop, ok.
Sorry to the kaypo club member if i am impolite but just don't simply make personal remarks based on what ppl wrote (because you all don't know the person well) and it can be hurt to be misunderstand.
Hi Nicole,
看來妳also 可能有健忘症﹗
[看到你這樣的寫﹐難道你是在妒忌我們嗎]
You wrote this too. and i am referring to this.
I am not the type who wan to find fault and argue. Let's stop, ok.
Sorry to the kaypo club member if i am impolite but just don't simply make personal remarks based on what ppl wrote (because you all don't know the person well) and it can be hurt to be misunderstand.
sharon,
already said, i forgot to leave name. i know from mary that is just a manner to leave name. ok but really leaving my name mean so much to some of you?
Sabrine
Wow! everybody,
Just view my blog and just got to know from Xueli's blog move to my blog for arguement.
I think better stop it. As everybody will know that viewing somebody's blog is just enjoying reading not for hurting each other, right?
Anyway,Sabrine, Thank you for viewing our kapo's blog.
Hi Sabrine
My apology if i sounds impolite, just that i prefer to address a person by name instead of anonymous...
Hi Sharon, ok, understand now. (same to Mary).
Let's forget about that and my apology too if i sound impolite.
Hi Sabrine,
Sorry abt that, its not that i want to disallow anonymous, i just afraid unpleasant ppl will put up unpleasant comments & to avoid this, leave me wif no choice but to close my blog. As i had heard some of my friends close their blog due to this reason but i really dont want to lose mine.
A warm welcome to anyone who really enjoy viewing and of course leave a comment wif no ill intention.
太好了，皆大欢喜咯。。。
:-D
wow...雨過天晴了!
Hi Joanne
Happen to pop into your blog..
very glad to find many suprise!
Very nice Cheese Cake!!
最近在试做，但效果没你的好，very fluffy..
虽然如此，但家里的小老鼠和大老鼠都爱吃，心里有点内疚，，，可否分享你的食谱？
还有那个Pie Tee shell 的做法。。谢谢
感激不尽
cheery
one_cherry2003@yahoo.com.sg
Hi, Cheery,
Thanks and welcome to pop to my blog.
If you are really want to learn nice cheesecake , I advise you that you can attend aunt Irene class so that she can teach you more better.
you can send e-mail to irenebaking88@yahoo.com.sg
Hi
Understand...thanks!
btw you can bake very well!!
Cherry,
Thanks anyway. I can bake very well, it is all learn from aunt Irene. Why not you can e-mail to her, she will sure to call you. You won't regret to attend her baking class.
Post a Comment